Ekspert/strokovnjak za gluhoneme

3 minutna igra/disciplina, v kateri je osnovna besedilna vrsta zopet intervju oziroma raziskovalni pogovor, osebnostni ali tematski, ki se začne s predstavitvenim uvodnim delom.

V igri sodelujejo trije igralci. Vpraševalec s pomočjo vprašanj predstavlja znamenitega strokovnjaka oziroma njegovo področje raziskovanja. Za »korektno« razumevanje intervjuja skrbi prevajalec, ki prevaja tako vprašanja kot odgovore v znakovni/gibalni jezik. S prvinami nebesednega jezika, s pomočjo neverbalnih sredstev poskuša približati verbalno gledalcem, jezik samo pogojno spominja na dogovorjeni znakovni jezik gluhonemih. Poudarek je na pomenoslovju/semantiki besed in pogojno tudi na njihovi etimologiji, izvoru.

Objavljeno v Strokovnjaki/eksperti

Komentarji Ta objava ima 0 komentarjev. Komentarji so vidni le prijavljenim uporabnikom.